نقص اليود بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- iodine deficiency
- "نقص" بالانجليزي n. shortage, allowance, shortcoming,
- "اليود" بالانجليزي n. iodine; iodine; iodum
- "نقص اليود في الصين" بالانجليزي iodine deficiency in china
- "نقص صوديوم الدم" بالانجليزي hyponatremia
- "الاضطراب الناجم عن نقص اليود" بالانجليزي iodine deficiency disorder
- "متلازمة نقص اليود الخلقي" بالانجليزي congenital iodine deficiency syndrome
- "نقص السيلينيوم" بالانجليزي selenium deficiency
- "المجلس الدولي لمكافحة الاضطرابات الناجمة عن نقص اليود" بالانجليزي international council for the control of iodine deficiency disorders
- "الاحتياطي العالمي للاضطرابات الناجمة عن نقص اليود" بالانجليزي global reserve for iodine deficiency disorders
- "النقص" بالانجليزي decreasing deficiency demerit diminution diminutions foible imperfection imperfectness inadequacy inadequateness incompleteness incompletion shortage shortages shortfall
- "قصر اليهود" بالانجليزي qasr al-yahud
- "نقص كلسيوم الدم" بالانجليزي hypocalcaemia hypocalcemia
- "نقص الفوليك" بالانجليزي folate deficiency
- "نقص في العاملين" بالانجليزي adj. short handed
- "يهود خياليون في قصص مصورة" بالانجليزي fictional jews in comics
- "نقص صوديوم الدم المرتبط بالتمرين" بالانجليزي exercise-associated hyponatremia
- "سد النقص" بالانجليزي v. replenish
- "نقص الحس" بالانجليزي hypoesthesia
- "مقالات ينقصها مصادر موثوقة منذ يوليو 2008" بالانجليزي articles lacking reliable references from july 2008
- "مقالات ينقصها مصادر موثوقة منذ يوليو 2012" بالانجليزي articles lacking reliable references from july 2012
- "مقالات ينقصها مصادر موثوقة منذ يوليو 2013" بالانجليزي articles lacking reliable references from july 2013
- "مقالات ينقصها مصادر موثوقة منذ يوليو 2014" بالانجليزي articles lacking reliable references from july 2014
- "مقالات ينقصها مصادر موثوقة منذ يوليو 2015" بالانجليزي articles lacking reliable references from july 2015
- "مقالات ينقصها مصادر موثوقة منذ يوليو 2016" بالانجليزي articles lacking reliable references from july 2016
- "مقالات ينقصها مصادر موثوقة منذ يوليو 2017" بالانجليزي articles lacking reliable references from july 2017
أمثلة
- Worldwide, over 90% of goitre cases are caused by iodine deficiency.
أكثر من 90.54% من حالات الدّراق في العالم هي بسبب نقص اليود. - Worldwide, over 90% of goitre cases are caused by iodine deficiency.
أكثر من 90.54% من حالات الدّراق في العالم هي بسبب نقص اليود. - You mean the iodine deficiency?
تعني نقص اليود؟ -نعم - Iodine deficiency is the world's leading cause of preventable mental retardation among children.
يعتبر نقص اليود هو السبب الرئيسي وراء التخلف العقلي الذي يمكن الوقاية منه. - Certain areas of the world due to natural deficiency and governmental inaction are severely affected.
تتأثر مناطق محددة في العالم بنقص اليود بشدة نظرا لنقصه الطبيعي وإهمال الحكومات. - A goiter may also develop in children growing up in areas with iodine deficiency.
قد يتطوّر الدّراق كذلك عند الأطفال الذين ينشأون في المناطق التي تعاني من نقص اليود. - A goiter may also develop in children growing up in areas with iodine deficiency.
قد يتطوّر الدّراق كذلك عند الأطفال الذين ينشأون في المناطق التي تعاني من نقص اليود. - Iodine deficiency is the most common cause of primary hypothyroidism and endemic goiter worldwide.
يُعتبر نقص اليود السبب الأكثر شيوعًا لقصور الدرقية الأولي والدُّراق المتوطّن في جميع أنحاء العالم. - Iodine deficiency is an important public health issue as it is a preventable cause of intellectual disability.
ويعد نقص اليود قضية مهمة في الصحة العامة كونه يعد سببا يمكن الوقاية والتخفيف منه للتخلف العقلي. - Despite this, iodine deficiency has reappeared in some Western countries as a result of attempts to reduce salt intake.
بالرغم من ذلك، ظهر نقص اليود من جديد في بعض الدول الغربية نتيجة للمساعي في الحد من تناول الملح.